De terugtrekkende Belgische troepen houden halt aan Schoorbakke. Men maakt zich klaar om de IJzer te verdedigen. In de verte, richting Diksmuide, hoort men 's anderendaags reeds de kanonnen donderen. De Schoorbakkestraat zal dé aan- en afvoerweg worden van de Belgische troepen
*
The withdrawing Belgian troops made a stand at Schoorbakke. they prepare everything to defend the Yzer. In the distance, direction Diksmuide, they are hearing the day after already the thundring of the canons. De road to Schoorbakke will become the most important provisioning route for the Belgian troops
